01 / TRANSCRIBE
AI 自動辨識，
逐字對齊。
使用 WhisperX 產生精準的逐字時間戳，讓字幕不只「有字」，還能跟著聲音準確出現。
00:01.20每一句話00:02.86都有自己的時間00:04.12
OPEN-SOURCE AI SUBTITLES
把影片裡的每一句話，變成看得見的字幕。
Sub for Creator 是給創作者的免費開源字幕工作台。上傳影片，讓 AI 完成語音辨識與智慧斷句，再用時間軸編輯器調整到剛剛好。
不需註冊 · 不用你的影片訓練模型 · AGPL-3.0
讓好內容，被更多人看見。every word matters
00:0000:0400:0800:12
讓好內容被更多人看見每一句都重要
AI transcription逐字時間戳已完成
✓Export readySRT · ASS · MP4
WHY SUB FOR CREATOR
從語音到成片，
把字幕工作變簡單。
不用在多個工具之間來回切換，從辨識、校對到匯出都在同一個工作流程裡完成。
AI 自動辨識，
02 / EDIT
在時間軸上，
調整每一個細節。
播放器、字幕列表和 wavesurfer 時間軸同步，拖曳、分割、編輯都能即時預覽。
03 / EXPORT
一份字幕，
適配每個平台。
從剪輯軟體用的 FCPXML，到社群影片用的燒錄 MP4，一次匯出你需要的版本。
.SRT.VTT.ASS.MP4.WEBM
04 / PRIVATE BY DEFAULT
不註冊，也能安心使用。
匿名 session、不收集姓名與 Email；處理完的檔案會在 48 小時後自動刪除，不拿你的內容訓練模型。
48h自動清除0個人資料AGPL開源授權
A SIMPLE WORKFLOW
三個步驟，完成一支有字幕的影片。
不需要字幕專業背景，照著流程就能開始。
上傳影片
拖曳影片或音檔到上傳區，選擇語言後送出作業。
MP4 · MOV · MP3 · WAV等待 AI 辨識
系統會自動完成語音辨識、標點與智慧斷句，並即時顯示進度。
QUEUE → TRANSCRIBE → ALIGN校對並匯出
在編輯器微調文字、時間和樣式，最後選擇最適合的輸出格式。
EDIT → PREVIEW → EXPORTMADE FOR CREATORS
同一份內容，
自由選擇呈現方式。
不論你要上傳社群、交付剪輯師，或繼續在剪輯軟體裡工作，Sub for Creator 都能輸出對應格式。
閱讀完整功能與 API 文件 ↗字幕檔
SRTVTTTXT
通用播放器與平台進階字幕
ASSFCPXML
樣式、逐字高亮、剪輯流程影片輸出
MP4WEBM
燒錄字幕與透明背景✦ASS 支援 karaoke 逐字變色，適合歌詞影片與卡拉 OK 效果。
QUICK START
想自己架設？幾分鐘就能開始。
SOURCE
01
Docker 一鍵部署
適合想快速啟動完整服務的使用者。需要 Docker、Redis，以及能執行語音辨識的主機。
cp .env.example .env
docker compose up -d --build
# 開啟 http://localhost:808002
本地開發
前端使用 React + Vite，後端使用 FastAPI + Celery；可分開啟動 API、worker 與網頁。
git clone https://github.com/nashwu0117/Sub-For-Creator.git
cd Sub-For-Creator
npm --prefix frontend install
npm --prefix frontend run devBUILT IN THE OPEN
一起讓字幕，更容易被做好。
這是一個正在成長中的開源專案。歡迎回報問題、提出想法，或直接送出 Pull Request。